Priljubljene Objave
Kitajska in zahodna misel - Poznavanje razlik pomaga
Morda vas preseneti kako imajo lahko ljudje iz dveh različnih kultur tako različna razmišljanja in stališča!
Ko obiščete Kitajsko (če prihajate iz zahodne države), vam bo v veliko pomoč razmišljanje o razlikah med vzhodnim in zahodnim razmišljanjem, da boste razumeti kitajsko kulturo , in da bi se izognili tolikšnemu kulturnemu šoku.
Razmišljanje – vzhodno (kitajsko) proti zahodu
| Mislil | vzhodna (kitajska) | zahodni |
|---|---|---|
| Kjer se dogaja razmišljanje | Interno | Navzven |
| Percepcija | Holistično | Osredotočeno |
| Prednost | družba | Posameznik |
| Slabo vedenje | sramota | Krivda |
| Cilj | Harmonija | Resnica |
| Odnos | Sprejemanje | Spraševanje |
| Obravnavati | ciklično | Linearna |
| Težnja | Ponavljanje | Inovativnost |
V sodobni družbi se kljub globalizaciji in povezovalnim vplivom jasno vidijo razlike med vzhodno in zahodno mislijo.
Spodaj navedene razlike somočno stereotipno, posplošeno in polarizirano. Vsi Kitajci (ali Zahodnjaki) ne razmišljajo tako , vendar so to opažene težnje.
1. vidik: Kje se razmišljanje dogaja - notranje ali zunanje
Kitajci radi ponotranjiti , torej svoje misli zadrži zase. Zahodnjaki radi eksternalizirati , torej delijo svoje misli.
Zasebni prostor fali Kitajci so v njihovih glavah; za Zahodnjake je to v njihovih domovih (ali tam, kjer jih ni mogoče videti ali slišati).
2. vidik: zaznavanje – celostno ali osredotočeno
Ljudje na vzhodu ponavadi gledajo na celotno sliko in vse podrobnosti, medtem ko se ljudje na Zahodu osredotočajo na glavno točko ali cilj.
3. vidik: Prednost — družba ali posameznik
V Kitajska , mnogi ljudje so pripravljeni narediti stvari v dobro družba . Čutijo močan občutek za enotnost .
V zahod , neodvisnost in svoboda izbire so zelo cenjeni. Zahodnjaki čutijo močan občutek za individualizem . Ne govorijo toliko 'naši'.
O ali jaz Ljudje
'Vzhodna misel' je lahko predstavljena z 'O' (za 'Naše' ali krog ljudi, ki povezujejo roke). Po drugi strani je 'zahodnjaška misel' lahko predstavljena z 'jaz' (za 'posameznika' ali 'prvo osebo ednine' ali nekoga, ki stoji samostojno).
4. vidik: slabo vedenje – sram ali krivda
Na Kitajskem primarna reakcija na osebno 'slabo vedenje' je sramota , vendar le, če družba ocenjuje vedenje kot slabo.
Na zahodu glavna reakcija je krivda , in to osebno poganja posameznika , glede na to, kar on/onamislije narobe.
na vzhodu, harmonija inskladnost z družba načini (vključno zrituali in reševanje obraza )je prednosten kot način ohranjanja reda,medtem ko na zahodulegalizem in iskanje 'resnice' so prednostni.
Aspekt 5: Cilj — Harmonija ali resnica
kitajski imajo močan sistem spoštovanje . Velik del tega izhaja iz konfucijanskega sistema hierarhije. Harmonija je pomembnejša od opozarjanja na napake, zato, ko je treba napako omeniti, je zelo pozoren na izogibajte se užaljenju .
Zahodnjaki imeti močan občutek za to, kar je prav in narobe , in želim vedeti, kaj 'resnica' situacije je. Medtem ko je na vzhodu spoštovanje samoumevno, si na zahodu zaslužijo spoštovanje, kritika pa je običajno neposredna in razkrita.
jazn Kitajska, be bolj radodarni do spoštovanja in taktični do kritik.
6. vidik: Odnos – sprejemanje ali spraševanje
Na Kitajskem ljudje na splošno sprejemajo kaj avtoritete rečejo in izrazijo soglasje (tudi če se ne strinjajo). Na Zahodu ljudje sprašujejo celo najvišje avtoritete ... ves čas ... in pogosto precej odkrito.
Nadaljujte s spraševanjem potem ko prispete na Kitajsko, vendarv mnogih situacijahmorda je priporočljivo, da svoje misli obdržite zase.
7. vidik: obdelava — ciklična ali linearna
Za Kitajce obstaja ponavljajoč se proces izboljšav (tj. ' stvari se dogajajo v ciklih ) brez določenega končnega cilja, ki ga je mogoče doseči.
flowers that live in water
Zahodnjaki osredotočite se na doseganje končnega cilja z uporabo najučinkovitejše metode (tj. ravna črta ').
O ali jaz razmišljam
Še enkrat bi lahko pomagalo razmišljati o 'O', ki predstavlja ponavljajoč se, cikličen, holističen, dosleden pristop, in 'I' za neposredno, linearno, osredotočeno inovativno razmišljanje, da pokažemo oster kontrast med (stereotipizirano) vzhodno in zahodno mislijo. .
8. vidik: Težnja — doslednost ali inovativnost
Na vzhodu (Kitajska) je poudarek na doslednosti s pomočjo formul in ponavljanja (npr. šolski sistem, vaje, vljudnost, rituali). Na Zahodu je poudarek na inovativnosti in konkurenci.
Tako je Kitajska postala „tovarna sveta“ in Zahod je postal „svetovna gonilna sila za napredek in inovacije“.
Za vrtenje sveta je potrebno vse vrste razmišljanja in globalizacija vse bolj združuje oba konca spektra.
Sile kapitalizma zdaj poganjajo konkurenco in inovativnost na Kitajskem, kar je pogosto v nasprotju z načeli, doslednost pa je tudi cilj na Zahodu, ki pa ga je tam težje doseči.
Preberite več o vplivih, ki so oblikovali vzhodno (kitajsko) in zahodno razmišljanje ... in o tistih, ki izzivajo ustaljene miselne vzorce ...
Vplivi na razmišljanje – vzhodni (kitajski) proti zahodni
| Vpliv | vzhodno (kitajski) | zahodni |
|---|---|---|
| Geografija | Izolirana | Dostopno |
| Zgodovina | Kitajska zgodovina | Zahodna zgodovina |
| filozofija | konfucijanstvo | Racionalizem |
| Vera (prepričanja) | taoizem itd. | krščanstvo |
| vlada | komunizem | Demokracija |
| Globalizacija | Kapitalizem | |
| Sodobna družba | Potrošništvo |
V preteklosti so imele vzhodne (kitajske) in zahodne kulture zelo različni formativni vplivi , kar vodi do velikih razlik v razmišljanju.
(Drugi vplivi na misel lahko vključujejo jezik, podnebje in genetiko, vendar so bolj špekulativni.)
V bistvu obstajajo štiri starodavne vplive (geografija, zgodovina, filozofija in vera) in tri sodobne vplive (vlada, kapitalizem in potrošništvo).
Ancient Influence 1: Geography
Razlike v vzhodnem (kitajskem) in zahodnem razmišljanju lahko izvirajo iz nečesa tako preprostega, kot je kraj, kjer so ljudje živeli.
Medtem ko je Kitajska obkrožena z ogromne gorske verige, puščave in ocean , so bili zahodni (evropski) narodi obkroženi z relativno manjše geografske ovire in bolj plovna morja.
K temu je morda prispevala izolirana, sovražna geografija otoško razmišljanje , dostopna geografija pa je morda spodbujala več individualno in eksternalizirano mišljenje .
Ancient Influence 2: Zgodovina
Splošni povzetek: Medtem ko so Zahodnjaki raziskovali svet: se borili z drugimi narodi, trgovali z njimi, živeli z njimi in jih osvajali, hkrati pa so druge narode spuščali čez svoje meje; Kitajci so bili zavzeti v nadzoru nad stvarmi znotraj svojih meja, gledanju lastnega posla, razvoju lastne kulture in preprečevanju drugih.
V bistvu se zdijo zahodnjakinenehnoda bi bil individualistični eksternalisti , medtem ko se zdijo Kitajcinenehnoda bi bil družbi naklonjenih internalistov .
Dejanja so okrepila miselne vzorce, uveljavljena misel pa je privedla do več istih dejanj v scenariju piščanca in jajca, ki traja tisočletja.
Ancient Influence 3: Filozofija
Ustanovitelji nasprotujočih si filozofij konfucianizma in racionalizma so vsi živeli okoli leta 500 pred našim štetjem, vendar v precej različnih okoljih, kot je bilo omenjeno zgoraj.
Konfucianstvo in kitajska misel
Konfucijev kip pri Imperial Academy, Peking »Ljudje vodite z upravnimi prepovedmi in jih postavite na njihovo mesto s kazensko zakonodajo, pa se bodo izognili kaznim, a bodo brez občutka sramu. Vodite jih odlično in jih postavite na svoje mesto skozi vloge in ritualne prakse, poleg tega, da bodo razvili občutek sramu, se bodo harmonično uredili.' ( Analekti Konfucija II, 3 )
kitajska filozofija ( konfucijanstvo ) lahko povzamemo kot:
- ' mislim (vlog in ritualov, odličnosti in sramote),
zato sem (skladen član družbe).'
Racionalizem in zahodna misel
Učila sta Sokrat in Platon, utemeljitelja racionalizma individualno razumevanje , skozi racionalno deduktivno misel , kot osnova za razumevanje sveta. Učili so tudi ločeno razmišljanje , v smislu telesa in duše, posameznika in družbe itd.
Descartes, 'oče moderne zahodne filozofije', je bil tudi racionalist, znan po svoji izjavi ' Mislim, torej sem ' - 'Mislim, torej sem'.
Zahodno filozofijo lahko povzamemo takole:
- ' mislim (racionalno in deduktivno),
zato sem (svobodna in živa individualna duša).'
Starodavni vpliv 4: Religija (prepričanja)
TempeljČeprav imajo vse spodaj zajete religije/prepričanja vzhodne korenine, se je krščanstvo (zlasti protestantizem) razvilo v skladu z in okrepilo 'zahodno razmišljanje', medtem ko se taoizem, budizem in čaščenje prednikov ujemajo z 'vzhodnim razmišljanjem'.
Na Kitajskem: taoizem, budizem in čaščenje prednikov
taoizem razvili na Kitajskem od četrtega stoletja pred našim štetjem po načelih harmonija in ciklični ponavljajoči se procesi . Spodbuja celostno in sprejemanje misli in vedenje ter trditve ni absolutne resnice .
budizem prispel na Kitajsko v prvem stoletju našega štetja, s podobnimi načeli kot taoizem. Od takrat budističniobredi innačela ponovnega rojstva, harmonija , in ponavljanje in so vplivali na kitajsko misel in kulturo.
Ni veliko vadbtaoistiozBudisti na Kitajskem danes, vendar obstajajo zelo veliko častnikov prednikov .
Nekateri ljudje verjamejo, da morajo za njihove umrle prednike skrbeti potomci. Drugi menijo, da se predniki niti ne zavedajo, kaj zanje naredijo njihovi potomci, vendar je izražanje sinovske pobožnosti vseeno pomembno. Vsekakor je to čaščenje prednikov spet vplivalo na razmišljanje v smeri ponavljanje , družba , in sramota .
Na zahodu: (protestantsko) krščanstvo
Krščanstvo je prevladujoč svetovni nazor na Zahodu (Evropi) od približno leta 300 našega štetja. Lahko se rečetona splošno ima Zahod a Krščanski moralni okvir .
Krščanski svetovni nazor vključuje vero v absolutna resnica : en Bog nas je vse ustvaril in ima standarde, ki veljajo za vse ljudi, in krivda je izkušen, če niso izpolnjena božja merila.
Čeprav krščanstvo uči ljubezni do vseh ljudi, enotnosti in sprejemanju Božje besede, njegova (protestantska) razlaga na Zahodu podpira posameznika , osredotočen , linearna napredek (' inovativnost ') proti nebeškemu cilju in a sprašujoč odnos v zasledovanju resnica .
(Glej kitajsko razlago krščanstva na Krščanstvo na Kitajskem .)
Sodobni vpliv 1: Vlada
Emblem kitajske vlade in Služenje ljudem — 'služiti ljudem'Do zadnjih stoletij je vse vzhodne in zahodne narode vodil en sam vladar (in to je spodbujalo 'vzhodno misel').
Ko pa je Kitajska odstopila od absolutne monarhije, je šla po poti enostrankarskega republikanizma in komunizma, medtem ko je Zahod sprejel demokracijo.
Kitajska misel in komunizem
Komunizem ustreza zgoraj opisanim vzhodnim (kitajskim) miselnim načelom, s poudarkom na družba , skupna lastnina in proizvodnja ter egalitarna skladnost, spodbudna ciklično ponavljanje , in celostna, sprejemajoča, ponotranjena misel .
Čeprav se danes na Kitajskem komunizma ne izvaja, njen vpliv ostaja v izobraževanju in močan enostrankarski vladni nadzor nad trgovino in prebivalstvom.
Zahodna misel in demokracija
Demokracija v svojem eksternaliziran fokus na posameznika , preglednost ( resnica bo ven) in spraševanje vlade, je mogoče videti, da spodbuja 'zahodno misel' celo bolj kot komunizem in enostrankarska vlada spodbuja 'vzhodno misel'.
Sodobni vplivi 2 in 3: kapitalizem in potrošništvo
Medtem ko so sodobni vplivi kapitalizma in potrošništva deljeni po vsem svetu, uveljavljeni miselni procesina Kitajskem in zahoduso proizvedli različni odzivi in napetosti v sodobni družbi.
Kapitalizem v kontekstu vzhodne proti zahodni misli
Različni cilji: Kapitalizem pomeni, da vsi želijo zaslužiti več, toda na Kitajskem se bogastvo (bolj) srečno ali običajno deli znotraj (razširjene) družine in naroda, medtem ko je na Zahodu bogastvo (bolj) usmerjeno v individualni in zasebni napredek.
images of tree leaves with names
Potrošništvo v kontekstu vzhodne proti zahodni misli
Različni motivi: Potrošništvo pomeni, da npr. 'vsak mora imeti avto, da se dobro počuti'. Vendar pa na Kitajskem ljudje kupujejo avtomobile prilegati se , medtem ko na Zahodu ljudje kupujejo avtomobile izstopati ! Na splošno so kitajski motivi poganjana družba , zahodni motivi pa so poganja posameznik .
Različno vedenje: Na Kitajskem, na primer, ljudje vozijo avtomobile na poti (lokalna) družba meni, da je v redu, s brez krivde glede zakona. Na zahodu ljudje vozijo avtomobile na poti zakon in posameznik šteje za prav, s brez sramu glede na to, kar bi si lahko mislili opazovalci. Več na Promet na Kitajskem >>>
Različni konflikti: Na Kitajskem egoizem potrošništva je v nasprotju z vgrajenim spoštovanjem do družine in družbe. Na zahodu , je popuščanje potrošništvu v nasprotju z moralne in racionalne vrline preprostosti in preudarnosti, ponižnosti in varčnosti.
Zaključek: Tako 'vzhodna' kot 'zahodna' misel sta dobra
Morda še vedno mislite, da je vaš način razmišljanja (tj. zahodnjaško) najboljši. Toda upajmo, da boste skozi ta članek razumeli, kako in zakaj se je razvila kitajska misel, ter lahko cenite nekatere njene prednosti.
Razmišljate o obisku Kitajske?
Na Kitajskem se lahko res zabavate, ko vaš vodnik razume vaš način razmišljanja.Upajmo, da boste tudi vi več razumevanja kulture prebivalcev Kitajske,sploh če prideš na obisk sama. Če razmišljate o tem, si oglejte naše uspešnice:
- ZLATI TRIKOTNIK — Obiščite znamenitosti Pekinga, Xi’ana in Šanghaja, ki si jih morate ogledati tvoja pot (8 dni).
- KLASIČNA ČUDEŽA — Cenite čudeže Pekinga, Xi'ana, Guilina in Šanghajaglobljepri nas (11 dni).
Potovalna storitev s sedežem na Kitajskem, vendar bolj zahodnjaško razmišljajoča...
Tradicionalno na Kitajskem 'potovalna agencija ima prav'; na zahodu 'kupec ima prav'. Pri China Highlights smo sprejeli 'zahodnjaško razmišljanje' in se bomo potrudili, da se prilagodimo tvoj zahteve . Pri nas si lahko pripravite ogled po vaših željah.