Kulturni park Liangzhu

Zgodba o Liangu in Zhuju je ena izmed štirih folklornih izročil pri nas, o kateri se z veseljem pogovarjajo in ima ugled doma in v tujini. V Koreji, na Japonskem ter na celini Evrope in Amerike zgodba o Liangu in Zhuju slovi kot orientalska različica slavne drame Romeo in Julija.



Tempelj Liang Shanbo, ki je bil zgrajen leta 397, ima zgodovino več kot 1600 let. V letih nestabilnosti je tempelj doživel vzpon in padec. S templjem Liang Shanbo kot glavnim delom in zgodbo o Liang-Zhuju kot glavnim namigom, je park sestavljen iz številnih slikovitih točk, vključno s dvorano Kwan-yin, mostom zakoncev, paviljonom zakonske ljubezni, ribnikom Lotus, Nine. Dragon Pool, Dragon Valvule Paviljon, Bailing (sto let stara) cesta, kip Lianga in Zhuja, preoblikovan v metulje, velik trg s fontanami, kolidž Wansong (Ten Thousand Pines) in tempelj svetega gospoda Lianga.



Legenda o parku

Park Liangzhu

Legenda o Liangu in Zhuju je lepa, žalostna in ganljiva ljubezenska zgodba. V dinastiji East Jin, v vasi družine Zhu v okrožju Shangyu v provinci Zhejiang, na bregu reke Yushui (Jade Water) je živel Yuanwai (minister, imenovan zunaj običajne strukture uradnih mest) Zhu ki je imel hčerko po imenu Yingtai.



Deklica je bila lepa in inteligentna. Od svojega brata se je od malega naučila pisati pesmi. Ker je zavidala štipendiji Ban Zhao in Cai Wenji in obžalovala pomanjkanje odličnih mojstrov doma, je nameravala obiskati magisterije in nadaljevati študij v Hangzhouju.

Yuanwai Zhu je zavrnil prošnjo svoje hčerke, a Zhu Yingtai, ki je bila lačna študija, se je oblekla kot moški. Njen oče je videl svojo hčer v moških oblačilih brez napake in ni imel druge izbire, kot da je privolil z nenaklonjenostjo, saj ni mogel prenašati, da bi jo razočaral.



Yingtai je bil oblečen kot moški in je šel daleč na študij v Hangzhou. Na poti je srečala Lianga Shanboja, učenjaka iz Kuaijija (zdaj Shaoxing), ki je prav tako odšel na študij v Hangzhou. Ob prvem srečanju sta se počutila kot stara prijatelja in ob skupnem študiju sta se zabavala. Zato so nabrali nekaj zemlje kot kadilo in si v paviljonu slamnatega mostu zaobljubili bratstvo.



V manj kot enem dnevu sta prispela na kolidž Wansong v mestu Hangzhou in se učila od mojstrov. Zato berejo v neločljivem spremljevalcu. Tri leta sta bila sošolca v oceanski ljubezni. Yingtai je bil globoko zaljubljen v Shanbo, vendar Shanbo ves čas ni vedel, da je ženska, zato je razmišljal le o bratstvu brez posebnih občutkov.

Zhujev oče je pogrešal svojo hčer in jo zaskrbljeno pozival, da se vrne. Zato Yingtai ni imela druge izbire, kot da se je v naglici vrnila v svoj dom. Liang in Zhu sta se nejevoljno razšla. Na poti, ko je Shanbo Yingtai izpratila osemnajst milj, je Yingtai svojo ljubezen nenehno izražala na ekspliciten način s pomočjo predmetov. Shanbo je bil resničen in preprost, zato tega ni mogel razumeti.



Vrt v parku

Yingtai ni imela druge izbire, kot da je lagala, da ima doma sestro po imenu Jiumei, ki je bila zelo podobna njej, in je bila pripravljena promovirati poroko za Shanbo. Vendar je bil Shanbo iz revne družine in ni prispel po načrtu. Ko je Shanbo odšla v Zhujevo hišo, da bi predlagala poroko, jo je Yingtaijev oče poročil z Ma Wencaijem, ki je bil sin prokurista, ki živi v mestu Mao (zdaj okrožje Yin).



Popolna zveza je postala senca. Spoznala sta se na peronu, si pogledala v solzne oči in se žalostno poslovila drug od drugega. Ko sta se razšla, sta se zaobljubila: tudi če ne moreta spati v eni postelji, hočeta biti pokopana v enem grobu!

Pozneje je sodišče imenovalo Lianga Shanboja za sodnika okrožja Yin. Vendar je bil Shanbo tako depresiven, da je zbolel in kmalu umrl. Njegovo truplo je bilo pokopano v ruševinah devetih zmajev v mestu Mao. Ko je Yingtai slišala za Shanbojevo smrt, je prisegla, da bo žrtvovala svoje življenje.



Ko se je bila Yingtai prisiljena poročiti, se je obrnila in pripravila spominsko slovesnost pred Shanbojevim grobom. Pod vplivom Yingtaijevega jadovanja je vihtelo, zagrmelo in se razsvetlilo, grob pa je počil. Takrat je Yingtai spotaknjeno skočil v grob in grob je bil spet zložen. Veter in dež sta prenehala z mavrico, ki je visela visoko na nebu. Liang in Zhu sta se spremenila v metulje in poletela po svetu.