10 najboljših krajev zahodnega jezera

West Lake je precej veliko jezero in si lahko ogledate različne klasične prizore z različnih lokacij. Pred davnimi časi so ljudje poimenovali Deset prizorov Zahodnega jezera in cesar Qianlong so pred 200 leti vsakega označili s štirimi znaki. Vsak prizor ima svoje ikone.

1. Pomladna zarja na Su Causeway

Kolesarjenje po cesti Su Causeway

• Avtobus 507, 507, K4 ali Y2 do Sudija (苏堤 /soo-dee/ 'Su Causeway')
• Najboljši čas: Marec in april za breskov cvet
• Priljubljene dejavnosti: hoja in kolesarjenje po nasipu
• kitajski: Su Causeway Spring Dawn Sūdī Chūnxiǎo /soo-dee chwnn-sshyaoww/'Su Causeway Spring Dawn'

Spring Dawn at Su Causeway je na vrhu seznama desetih najbolj znanih prizorov v Hangzhouju po lepoti. Ko pride pomlad, celoten nasip prekrijejo breskovi cvetovi in ​​mačkice jokajoče vrbe, kar ustvarja še posebej očarljiv prizor.

Nasip je v času dinastije Northern Song zgradil Su Dongpo (1037–1101), velik učenjak in slavni pesnik, in je dobil ime po njem. Razteza se na 2,8 kilometra (1,7 milje), vključuje šest mostov in je močno zaščitena z zeleno vegetacijo.

what are the different types of animals

2. Lotus v vetriču na Krivem dvorišču

Lotusovi cvetovi

• Avtobus 507 ali 15 za Quyuanfenghe (Quyuanfenghe /chyoo-ywen fnng-her/'Crooked Courtyard Wind Lotus')
• Najboljši čas: Junij, julij in avgust za lotosove cvetove
• kitajski: Qūyuàn fēnghé /chyoo-ywen fnng-her/'Crooked Courtyard Wind Lotus'

To je bil prizor vonjav. Krivo dvorišče je bilo mesto kleti, vonj lotosovih cvetov in vina, ki so mu dodali še vonj hladnega vetriča iz jezera, pa naj bi bil pozitivno opojen.

Čeprav kleti ni več, še vedno piha hladen večerni vetrič iz jezera in lotosove rastline še vedno uspevajo ob obali Krivega dvorišča, ki je bilo preurejeno v javni park.

3. Jesenska luna nad Mirnim jezerom

Svetla luna jeseni

• Avtobus 7, 51, 52 ali K7 do Duanqiao (断桥 /dawn-chyaoww/ 'Polomljen most'), nato se sprehodite ali peljite s čolnom
• Najboljši čas: noči s svetlo luno
• kitajski: Pínghú qiūyuè /ping-hoo chyoh-ywhere/'Calm Lake Autumn Moon'

Ta prizor je viden z zahodnega konca Bai Causeway. Na 0,6 ha velikem vrtu se rastline in rože prepletajo s paviljoni in ploščadmi.

Čajnica s svojo cementno teraso, ki jo s treh strani omejuje voda, je postala eno od tradicionalnih krajev za ogled Zahodnega jezera, zlasti v sredi jesenske noči, ko je polna in svetla luna. Zato so njen pogled poimenovali 'Jesenska luna na mirnem jezeru'.

4. Taljenje snega na polomljenem mostu

Zlomljen most

• Avtobus 7, 51, 52 ali K7 do Duanqiao
• Najboljši čas: zima s taljenjem snega (zdaj redko viden)
• kitajski: Duànqiáo cánxuě / dawn-chyaow tsan-sshwair /'Polomljeni most v snegu'

Najbolj romantična po izvoru od desetih slikovitih znamenitosti je zagotovo taljenje snega na polomljenem mostu. Po 'The Legend of the White Snake' je Broken Bridge kraj, kjer sta se dva zaljubljenca srečala in noro zaljubila. Lepa dekle je bila pravzaprav bela kača.

Zlomljeni most v resnici ni polomljen, ampak je tradicionalen obokan kamniti most. Sneg se najprej topi na severni strani mostu, saj je južna stran v senci, kar daje mostu razcepljeno podobo. Gledano od daleč je videti, kot da je polovica mostu odtrgana, saj se zasnežena stran odlično zlije z okoliško pokrajino (od tod tudi ime mostu).

5. Poslušanje Orioles, ki pojejo v vrbah

Vrbe ob jezeru

• Avtobus K4 ali 38 do Qingbomena (清波门 /ching-bor-mnn/'vrata modrih valov')
• Najboljši čas: poleti, preden se orole selijo
• Scenic Bonus: To je najboljši kraj za občudovanje pokrajine jezera, ki je s treh strani obdano z gorami.
• kitajski: 柳浪闻莺 Liǔlàng wényīng /lyoh-lung wnn-ying/ 'Willow Wave Hear Orioles'

Ta znamenitost je na jugovzhodu Zahodnega jezera. V času dinastije Južna Song (1127–1279) je bil na tem mestu zgrajen cesarski vrt. Predstavljala je predvsem jokajoče vrbe - skoraj vedno popolno dopolnilo vodne pokrajine.

Cesarski vrt je od takrat postal javni park, poln paviljonov, mostov in travnikov, seveda pa oroli še vedno obiskujejo vrbe, kjer pojejo tako lepo, kot takrat, ko je cesar prišel sem poslušat njihovo pesem.

are red haven peaches freestone

6. Ogled rib in lotosovih listov v cvetličnem ribniku

Zlata ribica v cvetličnem ribniku

• Avtobus K4, 308 ali 504 za Sudi
• Najboljši čas: poleti, ko cvetijo lotosi
• kitajski: 花港观鱼 Huāgǎng guān yú /hwaa-gung gwan yoo/ 'Flowery Harbor Watch Fish'

To je prizorišče priljubljene prostočasne dejavnosti. To je najboljše mesto za ogled in hranjenje rib West Lake, na južnem koncu Su Causeway. S hriba Huajia teče potok, da se tam pridruži Zahodnemu jezeru, in tam, kjer priteka sladka voda, raste veliko cvetja, zato so ga imenovali 'Flowery Harbor'.

To območje je bilo preurejeno v park s 22 ha (54 hektarjev) s številnimi vrstami dreves in cvetov, z vrtom potonike, ki cveti aprila, in ribnikom z zlatimi ribicami, ki je znano mesto za opazovanje rib.

7. Sončni zahod nad pagodo Leifeng

Sončni zahod pagode Leifeng

• Avtobus K4 do Jingsi
• Najboljši čas: mrak, ko ni preveč oblačno
• kitajski: 雷峰夕照 Léifēng xìzhào /lay-fnng sshee-jaoww/ 'Thunder Peak Dusk Glow'

Sunset Glow nad pagodo Leifeng je klasičen pogled na sončni zahod na Zahodnem jezeru, z Zahodnim jezerom v ospredju, osrednjo pagodo, podprto z gorami. Pagoda Leifeng se nahaja južno od Zahodnega jezera. Oglejte si ga iz parka Changqiao (长桥公园) ali parka Xueshi (学士公园).

8. Twin Peaks Piercing the Clouds

• Avtobus 7, 27 ali 807 do Hongchunqiao (洪春桥 /hong-chwnn-chyaoww/'Hongchun Bridge')
• Najboljši čas: zjutraj, ko oblaki ali megla venejo gore
• kitajski: Twin Peaks Piercing Clouds Shuāng fēng chā yún /shwung fnng chaa ywnn/'Twin Peaks Piercing Clouds'

Večina obiskovalcev Zahodnega jezera je tako navdušena nad jezerom samim, da pogosto ne opazijo okolice.

Obiskovalcem svetujemo, da dvignejo pogled tudi z gladine jezera in si ogledajo razgled na drugi strani jezera. Tam je človek nagrajen s pogledom na dva gorska vrhova, pet kilometrov (tri milje) severno. V dneh z nizkimi oblaki ali meglo se ta dva višja vrha prebijeta skozi hlape.

different kinds of lawn grass

9. Večerno zvonjenje na gori Nanping

• Avtobus K4 do Jingsi (静寺 /jing-srr/'tihi tempelj')
• Najboljši čas: mrak, ko zazvoni veliki zvon
• kitajski: Nánpíng wǎn zhōng /nan-ping wann jong/'South Screen Evening Bell'

Ta prizor, tako kot večina drugih znamenitosti na Zahodnem jezeru, je treba v določenih posebnih pogojih uživati ​​na polno.

Večerno zvonjenje na gori Nanping, kot že ime pove, je treba uživati ​​ob mraku, ko sonce počasi zahaja, njegovi zmehčani žarki pa svoje večbarvne odseve oddajajo na gladino jezera. Ob tej uri zazvoni ogromen zvon templja Jingxi.

Njegov jasen, močan zvok odmeva po jezeru, okrepljen v mirnem večernem zraku. Poziva k ponižnosti in spominja budiste na njihovo starodavno versko dediščino. Pravzaprav vsakogar, ki doživi to čudovito okolje, spomni na njegovo končno majhnost.

10. Trije bazeni, ki zrcalijo luno

Trije bazeni, ki zrcalijo luno

• Vzemite čoln od 80 juanov (13 USD)
• Najboljši čas: zjutraj in pozno popoldne ali sredi jeseni obsijana z mesečino noč
• kitajski: Sāntán yìnyuè /san-tan yin-yhwere/'Three Pools Mirror Moon'

Tri miniaturne kamnite pagode v samem jezeru so osrednji del prizora 'Trije tolmuni, ki zrcalijo luno'. Zahodno od treh bazenov, ki zrcalijo lunini otok, stojijo zaobljene votle kamnite pagode s petimi okroglimi luknjami, kot so okna na zgornji in spodnji ravni. Zgrajeni so bili pred več kot 800 leti in so visoki 2 metra (6½').

flower yellow center white petals

V noči na Srednjejesenski festival , ko luna sije polna in svetla na nebu, se v vsaki od pagod prižge sveča. Svetloba iz lukenj in lune sta metala svoje odseve na vodo, od tod tudi ime.

Ta prizor je na hrbtni strani bankovca za en juan, zato je najbolj znan.

Oglejte si deset prizorov s poudarki Kitajske

Če načrtujete ogled Deset prizorov Zahodnega jezera, vam predlagamo, da ga združite z drugimi znamenitimi znamenitostmi v bližini Zahodnega jezera. Za navdih si oglejte našo 2-dnevno osnovno turnejo Hangzhou. Ali pa nas kontaktirajte, da vam pripravimo ogled West Lakea.

Povezane povezave

• Vtis West Lake — spektakularna nočna predstava na samem Zahodnem jezeru
• Stara ulica Qinghefang za oglede in nakupovanje v bližini Zahodnega jezera
• Potovalni nasveti za Hangzhou
• Vrnitev na glavna stran West Lake